εξωτερικός -ή -ό Adj.  [eksoterikos -i -o, ekswterikos -h -o]

  Adj.
(18)
  Adj.
(5)
(2)
  Adj.
(0)
  Adj.
(0)

GriechischDeutsch
Φορτιστής: επί του οχήματος/εξωτερικός/χωρίς [6] Διαγράφεται η περιττή ένδειξη (υπάρχουν περιπτώσεις στις οποίες δεν χρειάζεται διαγραφή, όταν υπάρχουν περισσότερες από μία καταχωρίσεις).Ladegerät: fahrzeugeigen/extern/ohne [6] Nichtzutreffendes streichen (trifft mehr als eine Angabe zu, ist unter Umständen nichts zu streichen).

Übersetzung bestätigt

Φορτιστής: επί του οχήματος/εξωτερικός/χωρίς [3] Διαγράφεται ό,τι δεν ισχύει.Ladegerät: fahrzeugeigen/extern/ohne [3] Nichtzutreffendes streichen.

Übersetzung bestätigt

Φορτιστής: επί του οχήματος/εξωτερικός/χωρίς [5] Διαγράφεται ό,τι δεν ισχύει.Ladegerät: fahrzeugeigen/extern/ohne [5] Nichtzutreffendes streichen.

Übersetzung bestätigt

Φορτιστής: επί του οχήματος/εξωτερικός [2] Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.Ladegerät: eingebaut/extern [2] Nichtzutreffendes streichen.

Übersetzung bestätigt

Φορτιστής: επί του οχήματος/εξωτερικός/χωρίς [1] Διαγράφεται η περιττή ένδειξη.Ladegerät: eingebaut/extern/ohne [1] Nichtzutreffendes streichen.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

  • εξωτερικός (maskulin)
  • εξωτερική (feminin)
  • εξωτερικό (neutrum)


Griechische Definition zu εξωτερικός -ή -ό

εξωτερικός -ή -ό [eksoterikós] : ANT εσωτερικός. 1α. (για τμήμα υλικού αντικειμένου) που βρίσκεται προς τα έξω, έτσι ώστε να εφάπτεται με το χώρο πέρα από το αντικείμενο: H εξωτερική επιφάνεια ενός δοχείου / πλευρά του παραθύρου. || Οι εξωτερικές σελίδες της εφημερίδας. Εξωτερική τσέπη. Εξωτερική μορφή. || (ως ουσ.) το εξωτερικό, το εξωτερικό τμήμα: Tο εξωτερικό ενός κτιρίου / δοχείου. Tο εξωτερικό ενός τροχού, το ελαστικό επίσωτρο. β. που βρίσκεται ή που συμβαίνει έξω από έναν κλειστό χώρο: H εξωτερική σκάλα / διακόσμηση ενός σπιτιού. Εξωτερικές εργασίες σε κτίριο. Tα εξωτερικά γυρίσματα μιας κινηματογραφικής ταινίας, που δε γίνονται στο στούντιο. γ. που γίνεται ή υπάρχει έξω από κτ. ή δεν προέρχεται από αυτό: Εξωτερικά αίτια / χαρακτηριστικά / εμπόδια. || που γίνεται, υπάρχει ή έχει την προέλευσή του έξω από το υποκείμενο: Ο εξωτερικός -ή -ό κόσμος / ερεθισμός. H εξωτερική πραγματικότητα. Οι εξωτερικές εκδηλώσεις της συνείδησης, λόγια ή πράξεις. δ. (γραμμ.): Εξωτερικό αντικείμενο, που δεν είναι σύστοιχο. || (μαθημ.): Εξωτερική γωνία ενός γεωμετρικού σχήματος / σώματος, που σχηματίζεται έξω από αυτό από μια πλευρά του και από την προέκταση της διπλανής της. || (ανατ., ιατρ.): Εξωτερικές εκκρίσεις. Εξωτερική χρήση ενός φαρμάκου. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback